To successfully complete the projects that their clients entrust to them, communications agencies need to surround themselves with trusted partners. The translation company is certainly among these. This is a resource that can offer communications agencies the linguistic expertise to ensure that their content is...
Did you know that UNESCO has proclaimed February 21st International Mother Language Day? This is a day that aims to celebrate multilingualism and preserve all the native languages in the world. And did you know that, contrary to a fairly common misconception, a good professional...
The start of a new year is often a period of reassessment. Like any business, you’re probably looking for ways to reduce your costs while preserving the quality of your products or services. If you’re looking for a translation company for your communication needs, you should...
The holiday season is upon us, andyou know what that means. It’s time to write out your holiday greetings to your employees, customers, and partners! To help you with this task, here are 10 tips to follow for writing your holiday greetings. Personalize your greetings To make your...
The translation of certain types of texts requires great creativity, especially when they must be adapted to a different culture. This is the case for slogans and advertisements, among others. This type of translation is referred to as “creative translation” or “transcreation.” This article explains...
Your annual report is a document of strategic importance for your organization or company. It lets you not only take stock of your achievements over the past year, but also determine areas for improvement or forecasts that will guide your future planning. The annual report...
Official documents are documents that are issued by various authorities, such as government agencies, courts, or educational institutions. Examples of these documents include birth certificates, passports, driver’s licences, divorce and separation orders, academic transcripts and diplomas, just to name a few. The translation of official...
On Halloween, we love to give people a little scare. And to a professional translator, what could be scarier than a translation error? Indeed, that’s their greatest fear. To put you in the mood for Halloween, this article presents some translation errors that will make...
Information and communications technologies (ICT) are omnipresent in our daily lives. This is a sector that evolves quickly and has many needs in terms of technical translation. Here are the 5 essential elements of a specialized technical translation service in this field: Specialized translators There are many...
When a company chooses to take on the world, it’s no mean feat. There are numerous legal and administrative requirements to satisfy, which vary according to the country. In addition, to break into new global markets, the company often has to communicate in new languages...
