POLITIQUE SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
SLRR CABINET DE TRADUCTION est une entreprise qui accorde de l’importance à vos renseignements personnels et à la manière dont ils sont traités.
Notre Politique sur la protection des renseignements personnels respecte les dispositions de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et la Loi 25. La présente Politique ne régit que le site Web de SLRR CABINET DE TRADUCTION. Si vous visitez un autre site Web, incluant, mais sans limitation, en cliquant sur un lien, vous acceptez que le contenu et le fonctionnement de ce site Web tiers seront assujettis à une autre politique ou à d’autres dispositions. Nous n’assumons aucune responsabilité quant au contenu de sites tiers ni à leurs pratiques relatives à la protection des renseignements personnels.
La présente Politique a pour objectif de vous aider à comprendre nos pratiques en matière de renseignements personnels. En nous fournissant des renseignements personnels par l’intermédiaire de notre site Web, par courriel, par téléphone ou en personne), vous acceptez que ces renseignements soient traités par SLRR CABINET DE TRADUCTION conformément à ce qui est énoncé dans la présente Politique.
Témoins
Nous pouvons utiliser Google Analytics qui est un outil permettant de mesurer l’audience Web et d’analyser les visites sur un site Web. À l’aide de fichiers de témoins, Google Analytics recueille des renseignements sur votre navigation; sur une partie ou toutes les pages du site Web. Ces renseignements sont utilisés afin d’améliorer votre expérience. Ces renseignements incluent notamment :
- L’adresse IP tronquée de votre ordinateur
- Votre fournisseur de services Internet
- Le système d’exploitation
- Le type et le modèle d’appareil
- La résolution d’écran de l’appareil
- Le type, la langue, la version et autres données relatives au navigateur
- La région ou la municipalité, déterminée d’après l’adresse IP
- Le domaine du site précédent visité
- Le point d’origine
Les pages consultées sur notre site Web
Veuillez noter qu’il est possible de configurer votre navigateur pour bloquer les témoins, mais cela pourrait affecter votre expérience de navigation.
Confidentialité, divulgation et demande d’accès
Lorsque vous transmettez des renseignements personnels, vous acceptez qu’ils puissent être transférés, traités et conservés. Nous mettons tous les moyens en œuvre pour protéger les renseignements personnels que nous recueillons. Dans le but de nous conformer à toute ordonnance juridique, nous pouvons devoir divulguer des renseignements à des tiers. La loi vous autorise à accéder aux renseignements recueillis à votre sujet. Vous pouvez soumettre une demande d’accès pour connaître les renseignements personnels que nous détenons en nous écrivant à info@traductionslrr.ca. Vous pouvez également demander à faire rectifier ces renseignements.
Questions et demandes
Pour toutes questions ou demandes concernant notre Politique sur la protection des renseignements personnels, veuillez contacter M. Raphaël Poirier, associé et responsable de la protection des renseignements personnels, à r.poirier@traductionslrr.ca.