Skip to content

Ressources humaines

La traduction de documents en ressources humaines

Chez SLRR Cabinet de traduction, nous savons que la traduction de documents en ressources humaines est d’une importance primordiale dans les marchés extrêmement compétitifs d’aujourd’hui. Nous savons également qu’une bonne gestion repose sur une excellente communication avec vos employés et vos partenaires. Nous vous accompagnons à titre d’experts langagiers dans vos différents projets d’affaires.

Une entreprise de traduction qui soutient avec brio vos différents volets RH

La traduction de documents en ressources humaines englobe une variété de secteurs et de supports. D’une part, SLRR Cabinet de traduction vous accompagne dans l’accueil, la formation et le perfectionnement de vos employés. Du guide de l’employé aux formations théoriques et pratiques, en passant par les différents outils de perfectionnement, notre équipe s’assure que vos communications sont cohérentes. D’autre part, puisque le recrutement se fait de plus en plus difficile, notamment pour un poste exigeant des compétences pointues, notre entreprise de traduction met à votre disposition une équipe de traducteurs chevronnés pour élargir vos processus de recrutement et vous assurer d’obtenir un plus grand bassin de candidats. Que ce soit pour la traduction d’offres d’emploi, de contenus exposant votre marque-employeur ou d’annonces sur les médias sociaux, notre équipe tient compte de la plateforme de communication et s’aligne sur vos objectifs.

La traduction de documents en ressources humaines : expertise et confidentialité

Partenaire polyvalent de plus d’une centaine d’organisations œuvrant dans le secteur des ressources humaines, notre entreprise de traduction reconnaît le caractère hautement confidentiel de leurs démarches, spécialement en ce qui concerne la gestion du capital humain. Nous mettons donc en œuvre différents processus de contrôle de la sécurité pour protéger notre clientèle. Et puisqu’une communication constructive, claire et cohérente est centrale dans le maintien de relations saines, SLRR Cabinet de traduction confie toujours la traduction de documents RH a son équipe spécialisée dans le domaine. Des évaluations de rendement aux situations de litige, en passant par les différentes communications internes, nos traducteurs font preuve d’une rigueur exemplaire dans l’exécution des mandats qui leur sont confiés. Qui plus est, puisque la traduction est un acte professionnel qui nécessite un contrôle de la qualité serré, nos experts langagiers effectuent toujours une révision linguistique avant la livraison finale des contenus.